{"id":40797,"date":"2023-04-03T21:58:08","date_gmt":"2023-04-03T19:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/2023\/04\/03\/la-invencion-es-la-madre-de-la-necesidad\/"},"modified":"2023-11-28T20:25:21","modified_gmt":"2023-11-28T19:25:21","slug":"la-invencion-es-la-madre-de-la-necesidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/2023\/04\/03\/la-invencion-es-la-madre-de-la-necesidad\/","title":{"rendered":"La invenci\u00f3n es la madre de la necesidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"bjlsi\" data-offset-key=\"46osn-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"46osn-0-0\">\n<p>Don Davidson, uno de los primeros alumnos de Arthur Hull, nos cuenta su experiencia al conocer a Arthur durante las primeras etapas de crecimiento del movimiento de los c\u00edrculos de percusi\u00f3n facilitados, hace unos cuarenta a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"bjlsi\" data-offset-key=\"3qn9r-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3qn9r-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"bjlsi\" data-offset-key=\"5keti-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"5keti-0-0\"><span data-offset-key=\"5keti-0-0\">La invenci\u00f3n es la madre de la necesidad<a href=\"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cover-large_file.png\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-22275 alignright\" src=\"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cover-large_file.png\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cover-large_file-200x276.png 200w, https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cover-large_file-218x300.png 218w, https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cover-large_file-400x551.png 400w, https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cover-large_file.png 450w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"bjlsi\" data-offset-key=\"bh0n5-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"bh0n5-0-0\"><span data-offset-key=\"bh0n5-0-0\">por Don Davidson<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"bjlsi\" data-offset-key=\"5n5t5-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"5n5t5-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<p>En Santa Cruz (California), cuando llegu\u00e9 como estudiante a la Universidad de California en 1980, hab\u00eda un impulso palpable hacia la cultura.<\/p>\n<p>Era un lugar que valoraba la inocencia, la creatividad y la innovaci\u00f3n, y buscaba las pr\u00e1cticas y la sabidur\u00eda de los seres humanos en todas las disciplinas y culturas del mundo.<\/p>\n<p>Y hab\u00eda una sensaci\u00f3n de que pod\u00eda pasar cualquier cosa, en cualquier momento.<\/p>\n<p>Al o\u00edr la llamada de los tambores desde lejos, mis nuevos amigos y yo salimos literalmente del bosque de secuoyas colina abajo para descubrir un campo de deportes lleno de una masa extasiada de gente que participaba en una clase de danza de inspiraci\u00f3n africana.<\/p>\n<p>All\u00ed, en un rinc\u00f3n, estaba Arthur Hull, con su conjunto, produciendo m\u00fasica apasionante, y a trav\u00e9s de esta m\u00fasica tuve mi primer contacto con el hombre que se convertir\u00eda en la piedra angular de mi vida durante los siguientes 25 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Por su parte, la presentaci\u00f3n de la m\u00fasica de percusi\u00f3n tradicional africana se hab\u00eda convertido en una representaci\u00f3n art\u00edstica, una tergiversaci\u00f3n cultural o una muestra est\u00e9ril de etnomusicolog\u00eda arrancada de su contexto. La comunidad afroamericana se enfad\u00f3 a menudo, y quiz\u00e1 con raz\u00f3n.<\/p>\n<p>Llega un momento, sencillamente, en que todo estudiante serio de m\u00fasica tradicional, una vez que ha dominado las partes, aprendido las canciones y servido a los bailarines, siente el ardiente deseo de cumplir el noble objetivo de elevar el esp\u00edritu y devolver la salud, el equilibrio, la sabidur\u00eda y la prosperidad a su familia, su comunidad y su cultura.<\/p>\n<p>Tal vez una cultura puede estar satisfecha de s\u00ed misma cuando logra concentrar sus necesidades en la vida de una persona. Su prop\u00f3sito de renacimiento y metamorfosis encuentra por fin un veh\u00edculo, un agente de cambio en esa reflexi\u00f3n. Arthur experiment\u00f3 estos cambios.<\/p>\n<p>No creo que el nacimiento del movimiento de los c\u00edrculos de percusi\u00f3n pudiera haber surgido fuera del contexto de la Norteam\u00e9rica empresarial.. Julian Jaynes sugiere en su obra <em>El origen de la conciencia en la ruptura de la mente bicameral<\/em> que la conciencia se origin\u00f3 en las fronteras culturales, donde los comerciantes acostumbraban a negociar con personas muy diferentes de ellos y donde el \u00e9xito depend\u00eda de unas relaciones buenas y armoniosas. En el transcurso de una serie de sesiones de formaci\u00f3n de equipos con Apple Computer a finales de los ochenta, vi c\u00f3mo Arthur pasaba de ser un maestro de la percusi\u00f3n a un facilitador del esp\u00edritu humano.<\/p>\n<p>Estas sesiones pasaron de celebrar un modelo africano de comunidad a una aut\u00e9ntica y poderosa organizaci\u00f3n de aprendizaje activo.<\/p>\n<p>El resultado fue una calidad en las relaciones pr\u00e1cticamente desconocida hasta entonces, que se convirti\u00f3 en una comunidad muy motivada, muy inteligente y orientada a los resultados.<\/p>\n<p>All\u00ed naci\u00f3 esta nueva y poderosa forma musical: el c\u00edrculo de percusi\u00f3n facilitado.<\/p>\n<p>Como casi siempre es cierto que la invenci\u00f3n es la madre de la necesidad, y no al rev\u00e9s, buscamos entonces otros sectores de poblaci\u00f3n cuyas necesidades pudieran satisfacerse con esta nueva forma de tocar el tambor. Llevamos el c\u00edrculo de percusi\u00f3n a escolares y profesores, grupos de hombres y mujeres, instituciones penitenciarias, supervivientes de c\u00e1ncer, orquestas, empresas, departamentos de defensa y grupos religiosos. Percusionistas y m\u00fasicos, as\u00ed como muchas personas que nunca hab\u00edan confiado en su sentido r\u00edtmico o musical, todos y todas respond\u00edan a la magia de unirse en un c\u00edrculo de percusi\u00f3n.<\/p>\n<p>A d\u00eda de hoy, en el nuevo milenio, el c\u00edrculo de percusi\u00f3n \u201cart\u00farico\u201d ha llegado a cientos de miles de personas de todo tipo y en todas las situaciones posibles, a trav\u00e9s de numerosas culturas de todo el mundo. Y sin embargo, la experiencia es tan profunda, tan poderosa, tan dif\u00edcil de describir que, en verdad, es como dijo el poeta Rumi: \u00abQuienes no oyen la m\u00fasica piensan que los bailarines est\u00e1n locos\u00bb.<\/p>\n<p>Para comprender realmente el poder, la humildad y la claridad del mensaje de ese \u00abmuro de sonido\u00bb, hay que sentarse en un c\u00edrculo de percusi\u00f3n.<\/p>\n<p>Dentro de esa universalidad hay un gran regalo, solo para ti.<\/p>\n<p>(del libro <em>Drum circle facilitation<\/em>, de Arthur Hull)<\/p>\n<p>\u00danete al primer curso intensivo de 6 d\u00edas sobre facilitaci\u00f3n de c\u00edrculos de percusi\u00f3n celebrado en Italia con Arthur Hull, del 5 al 10 de julio de 2020.<\/p>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"bjlsi\" data-offset-key=\"dd37-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dd37-0-0\"><a href=\"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/arthurhullitalytraining2020\/\"><span data-offset-key=\"dd37-0-0\">https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/arthurhullitalytraining2020\/<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Don Davidson, uno de los primeros alumnos de Arthur Hull,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-40797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40797"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41328,"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40797\/revisions\/41328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drumcirclespirit.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}